Vom 4. bis 8. September 2025 fand in unserer französischen Partnerstadt Saint-Péray das traditionelle Wein- und Verschwisterungsfest statt. Eine große Delegation aus Groß-Umstadt war auch in diesem Jahr wieder mit dabei – und erlebte unvergessliche Tage voller Begegnungen, Genuss und Freundschaft.
Anreise und erste Tage
Bereits am 27. August reiste eine kleine Vorhut von fünf Personen nach Frankreich. Sie schlugen ihre Zelte auf dem Sportplatz von Saint-Péray auf und nutzten die Tage, um die Umgebung zu erkunden.
Highlights dieser ersten Woche waren:
- ein Ausflug an die Ardèche zum Pont d’Arc,
- die Besichtigung der „Cité du Chocolat Valrhona“ in Tain-l’Hermitage, wo es spannende Einblicke in die Welt der Schokolade und zahlreiche Kostproben gab,
- die Besichtigung der Grotte Chauvet 2, einer beeindruckenden Rekonstruktion der berühmten Höhle mit prähistorischen Malereien.
Herzlichen Dank an die Stadt Saint-Péray für die Einladung zu diesem kulturellen Erlebnis!
Ankunft der Groß-Umstädter Delegation
Am Donnerstag, den 4. September, traf dann die große Delegation aus Groß-Umstadt ein: knapp 60 Personen, die teils mit Bus, Camper oder Auto angereist waren. Untergebracht wurden sie in Gastfamilien, Hotels oder auf dem Sportplatz.
Am Abend feierten wir den inzwischen traditionellen „Choucroute“-Abend: Mit deutschem Sauerkraut, Spezialitäten und Bier aus dem Umstädter Brauhaus stießen rund 200 Gäste aus Saint-Péray und Groß-Umstadt gemeinsam auf die Städtepartnerschaft an. Ein festlicher Auftakt voller Herzlichkeit!
Ein besonderes Ereignis: Hochzeit im Rathaus
Der Freitag begann mit einem ganz besonderen Moment:
Jürgen Grasmück, der seit über 50 Jahren enge Freundschaften nach Saint-Péray pflegt, feierte im Rathaus von Saint-Péray eine symbolische Hochzeit. Zahlreiche deutsche Gäste und viele seiner französischen Freunde begleiteten die Zeremonie.
Anschließend lud das Weingut Chaboud zu einem Empfang mit Häppchen und feinen Weinen ein – ein bewegender und festlicher Tag für alle Beteiligten.
Weinmarkt, Musik und Krönung
Am Samstag öffnete der große Wein- und Gastronomiemarkt seine Pforten: An über 60 Ständen präsentierten Winzerinnen und Winzer die ganze Vielfalt der französischen Weine.
Abends wurde es festlich auf dem Marktplatz:
- die Krönung der Weinhoheiten,
- Musik und Tanz,
- und zum Abschluss ein DJ, der für ausgelassene Stimmung sorgte.
Zeremonie und Hippie-Umzug
Der Sonntagmorgen stand im Zeichen der offiziellen Städtepartnerschaft.
Bei einer feierlichen Zeremonie am Château de Beauregard betonten Rednerinnen und Redner die Bedeutung von Europa, Freundschaft und gelebter Verschwisterung. Anschließend wurden Gastgeschenke übergeben.
Am Nachmittag nahm die Groß-Umstädter Delegation mit bunten Kostümen am Umzug durch die Stadt teil. Das Motto lautete „Hippies“ – und die Umstädter Gruppe sorgte mit viel Farbe und guter Laune für Begeisterung.
Abschied und Ausblick
Am Montag, den 8. September, hieß es Abschied nehmen. Mit vielen neuen Eindrücken, gestärkten Freundschaften und einer großen Vorfreude auf das nächste Wiedersehen machten sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf den Heimweg.
Es war eine wunderschöne Zeit, die einmal mehr gezeigt hat, wie wertvoll unsere Partnerschaft mit Saint-Péray ist. Wir hoffen, dass in den kommenden Jahren noch mehr Menschen die Gelegenheit nutzen, mitzuerleben, was gelebte Verschwisterung bedeutet.

👉 Save the Date: Das nächste große Wiedersehen findet beim Winzerfest in Groß-Umstadt statt!









































































