Depuis quand l’association existe-t-elle officiellement ?

Le « Verschwisterungskomitee der Stadt Groß-Umstadt – Verein zur Pflege internationaler Beziehungen » (Comité de jumelage de la ville de Groß-Umstadt – association pour l’entretien des relations internationales) existe officiellement sous sa forme juridique actuelle depuis 1988.

• Statut officiel d’association (1988) : Les statuts fondamentaux de l’association sont entrés en vigueur le 1er juillet 1988. Cela a marqué l’institutionnalisation formelle, afin d’entretenir de manière professionnelle les relations internationales – notamment avec la ville partenaire de Santo Tirso, arrivée la même année.
• Précurseur historique (1966) : Un comité de jumelage existait pourtant de fait dès le début du premier partenariat avec Saint-Péray. Dès 1966, il y avait un organe composé d’un président (le maire honoraire Ludwig Wedel) et d’un président exécutif (Karl Schneider), qui coordonnait les activités.

En résumé : en tant qu’entité organisationnelle, le comité existe depuis 1966, en tant qu’association enregistrée dotée de statuts officiellement depuis le 1er juillet 1988.