Ville jumelle depuis 1988
Santo Tirso : une amitié qui rapproche
L’hospitalité portugaise, avec des racines à Groß-Umstadt même.
Depuis 1988, Santo Tirso, dans le nord du Portugal, est officiellement notre ville jumelle – mais ce lien était vécu bien avant. Grâce à la grande communauté portugaise qui a trouvé une seconde patrie à Groß-Umstadt, le jumelage avec Santo Tirso s’est imposé tout naturellement.
Notre jumelage avec Saint-Péray existe depuis 1966, Santo Tirso enrichit notre réseau depuis 1988 et Dicomano a complété notre trèfle européen en 2010 – aucun de ces trois liens n’est aussi étroitement mêlé au quotidien de Groß-Umstadt que celui avec Santo Tirso.
Comment l’amitié avec Santo Tirso a grandi
Contrairement à Saint-Péray, où tout a commencé par une demande officielle, le lien avec Santo Tirso est né de la base – des liens familiaux sont devenus au fil des ans une réalité vécue que le jumelage officiel de 1988 n’a fait que confirmer.
Au bord de l’Ave, dans le nord du Portugal
Santo Tirso se trouve au bord de l’Ave, dans le district de Porto. En 1985, la localité est passée du statut de vila à celui de cidade. La région est traditionnellement décrite comme une ville du textile et du vin – l’industrie textile marque l’économie depuis des générations.
28 km de Porto · rivière Ave · district de Porto · cidade depuis 1985
Le monastère São Bento et le musée de sculpture MIEC
Nos conseils pour Santo Tirso et ses environs – à déplier pour tous les détails.
Ville du textile au cœur des vignes
Santo Tirso est traditionnellement considérée comme une ville du textile et du vin. L’industrie textile marque l’économie de la région depuis des générations, tandis que la vigne caractérise le paysage vert et vallonné le long de l’Ave.
Région de la vallée de l’Ave
Celles et ceux qui ont déjà participé à l’une de nos dégustations de vins portugais au Pfälzer Schloss ont eu un avant-goût de la culture du vin qui enrichit ce jumelage.
Accès et meilleure période
Groß-Umstadt ······· Porto ······· Santo Tirso
Explore Santo Tirso avant ton arrivée
Sites à voir, restaurants, commerces, hébergements et infos pratiques – avec les filtres, tu trouves aussi des idées d’excursions dans les environs.
Des liens familiaux sur plusieurs générations
Chez nous, c’est la section Santo Tirso qui s’occupe de ce jumelage. Pas besoin de parler portugais pour aimer le Portugal : c’est utile que notre équipe maîtrise la langue, mais en tant que participant, tu peux simplement profiter de la rencontre et t’impliquer.
Prochain rendez-vous : fête de São Bento en juillet (visite de délégation)
Vivre le jumelage dans nos villes jumelles
Actualités du jumelage
Questions fréquentes
Rejoins cette amitié
Que tu aies toi-même des racines portugaises ou que tu sois simplement curieux du monastère São Bento et des œuvres du MIEC : viens à notre rendez-vous régulier, échange avec notre section Santo Tirso ou deviens membre dès maintenant.
