A parceria entre Groß-Umstadt e o município italiano de Dicomano foi de novo preenchida de vida, em outubro de 2025, com uma visita especial. De 2 a 6 de outubro, uma delegação do Comité de Geminação viajou para Itália, não só para cultivar os profundos laços de amizade, mas também para participar na festa popular anual, a Fiera d’Ottobre.
Chegada e primeiras impressões culturais
Logo no dia da chegada, quinta-feira, 2 de outubro, os convidados de Groß-Umstadt sentiram a cordialidade tipicamente italiana. Após a viagem, cuja organização, da chegada à partida, decorreu de forma centralizada diante da câmara municipal, passaram a noite, como é tradição, nas famílias de acolhimento – a melhor forma de mergulhar diretamente na vida italiana.
A sexta-feira ficou então inteiramente sob o signo do Mugello, a pitoresca região em torno de Dicomano. A delegação fez uma excursão a Scarperia San Piero, onde visitou primeiro o histórico Palazzo dei Vicari. Em seguida, os visitantes tiveram, numa exposição, uma perspetiva do artesanato local, em especial a arte dos instrumentos cortantes. Após o almoço em conjunto no «Al Torrione», o grupo regressou e visitou o projeto artístico «BrizzoLArt» no Spazio Brizzolari. Do ponto de vista gastronómico, o dia terminou com um farto jantar no restaurante «Da Sergio», que incluiu, entre outros, uma entrada, um prato misto de assados no espeto e uma sobremesa.
Ato solene de amizade e início da feira
O sábado marcou o ponto alto oficial da viagem, tanto no que respeita à parceria como à Fiera d’Ottobre. O dia começou com a abertura da exposição «Memórias Entrelaçadas» no espaço diante da sala do conselho. Um momento particularmente importante foi a renovação dos acordos de parceria na sala do conselho. Esta cerimónia reafirmou o empenho de ambas as cidades em consolidar as relações de amizade.
Pontualmente à hora do almoço teve lugar a solene abertura da feira de outubro de 2025. A delegação desfrutou do almoço nos restaurantes locais, na «Ristopolleria» ou no «I Tremendo», antes de, ao início da noite, estar ainda previsto um aperitivo «Vinho & Música».
Um dia sob o signo da festa e do planeamento
O domingo, 5 de outubro, deu à delegação a oportunidade de desfrutar plenamente da feira de outubro. Foi um dia livre para participar nos variados eventos. Particularmente emocionante foi o papel ativo desempenhado por Groß-Umstadt num dos concursos gastronómicos centrais: Ingrid Grubmüller atuou como membro do júri da quinta edição de «La Disfida del Bardiccio», um concurso em torno da especialidade local de enchido, o Bardiccio. O almoço deste dia foi possível graças a vales para a banca do carnaval.
Apesar do movimento da festa, olhou-se também para o futuro. Logo de manhã realizou-se um briefing na sala do conselho para coordenar o planeamento do programa das cidades parceiras 2026. A viagem terminou à noite com um jantar de despedida cheio de ambiente no MCL – Dicomano. Também se pensou em quem preferia uma alternativa sem carne, oferecendo-se um menu vegetariano.
Na segunda-feira, 6 de outubro, a delegação partiu ao longo do dia. Os dias em Dicomano foram a prova de quão importantes são o contacto pessoal e as vivências partilhadas para a prosperidade da geminação.
Visita à cidade parceira Dicomano para a Fiera d’Ottobre
Ainda sem comentários. Sê o primeiro!