Os nossos encontros
Encontro, língua & prazer
Atenção: novo local para o encontro francês – Hotel Hax!
Queridos sócios e amigos da secção francesa,
devido aos danos causados pela água no Gruberhof, pelo menos até ao final deste ano não poderemos reunir-nos para o nosso encontro no «Kuhstall».
Venham por isso, por favor, na quarta-feira, 9 de setembro de 2026, depois da visita ao labirinto de milho, às 19h30, ao Gasthof zum Lamm (Hotel Hax)!
Amizade vivida num ambiente descontraído
A geminação não vive apenas das grandes visitas oficiais, mas sobretudo dos contactos pessoais do dia a dia. Os nossos encontros oferecem-lhe o enquadramento ideal para manter viva a cultura das nossas cidades parceiras Saint-Péray e Dicomano também entre as viagens.
Quer já sejas sócio do Comité de Geminação quer queiras apenas conhecer-nos: os nossos encontros estão abertos a todos os interessados. Conversa-se, ri-se e planeia-se, fazem-se palestras e mostram-se fotografias e filmes.
O encontro francês (Saint-Péray)
Um toque de «savoir-vivre» no coração de Groß-Umstadt. O nosso encontro francês dirige-se a todos os amigos da nossa cidade parceira Saint-Péray e a apreciadores do estilo de vida francês.
Reunimo-nos regularmente para trocar novidades da Ardèche, planear os próximos encontros ou simplesmente conversar à volta de uma bebida.
Os nossos encontros realizam-se normalmente na segunda quarta-feira do mês, às 19h30, no «Kuhstall» do Gruberhof. Os convidados são sempre bem-vindos; em casos raros (ver lista de datas) pede-se inscrição prévia. Os convites são também publicados no Odenwälder Bote e enviados por e-mail aos sócios.
Próximas datas:
Local: Gruberhof (Raibacher Tal 22), salvo indicação em contrário
- 18.02.2026, 18h30, jantar de arenque na cervejaria (apenas mediante inscrição!)
- 11.03.2026, 19:30
- 08.04.2026, 19:30
- 06.05.2026, 19h30, Hotel Hax / Gasthof zum Lamm
- 10.06.2026, 19:30
- 08.07.2026, 19:30
- 12.08.2026, 19:30
- 09.09.2026, 19:30
- 14.10.2026, 19:30
- 18.11.2026, 19h30, Hotel Hax / Gasthof zum Lamm
- 09.12.2026, 19:30
Contacto: Wolfgang Friedrich (fr.stammtisch@verschwisterung.eu)
O encontro italiano (Dicomano)
Benvenuti! O nosso encontro italiano traz o encanto da Toscana e da nossa cidade parceira Dicomano para o Odenwald.
Num ambiente convivial, cultivamos a «amicizia», debatemos as atividades da direção da secção italiana e desfrutamos do tempo em conjunto. É o lugar perfeito para conhecer pessoas apaixonadas pela Itália e aprofundar a amizade germano-italiana.
Próximas datas:
- 18.4. Caminhada de primavera
- 22.5. encontro (encontro pós-Dicomano)
- 22.8. Festa de verão (La Famiglia)
- 25.10. encontro
- 11.12. encontro de Advento.
📍 Local: Gruberhof (Raibacher Tal 22)
Salvo indicação em contrário
Contacto: it.stammtisch@verschwisterung.eu
Perguntas frequentes
Participa!
e torna-te sócio
A nossa geminação vive de pessoas como tu! Vive o intercâmbio intercultural, encontros inesquecíveis e verdadeiras amizades.
Porque é importante a geminação?
As geminações constroem pontes entre culturas e pessoas. Promovem a compreensão, reforçam amizades e criam oportunidades de intercâmbio. Para Groß-Umstadt, a geminação significa viver ativamente a abertura ao mundo e a solidariedade – um valioso contributo para a paz e a cooperação internacional.
Com três parcerias muito ativas e viagens regulares de cidadãos, a geminação de Groß-Umstadt é considerada um exemplo de geminações europeias vividas na Alemanha.
